-
1 палата
1) чаще палаты (дворец) - палати, палац (-цу), (реже) хороми;2) (учреждение) палата. Казённая -та - скарбова (фінансова) палата. Судебная -та - судова палата. -та депутатов - палата послів. -та господ - палата панів. Верхняя, нижняя -та - вища, нижча палата. Оружейная -та - збройовня, збройниця;3) (помещение в больнице и т. п.) палата, заля, покій (-кою). [Покій для божевільних]. Ума -та - розуму сила. У него ума -та - у його розуму сила, (опис.) у його розуму на трьох стане, йому в голову немов два клало, а третій топтав.* * *I1) пала́ты (мн.: большое богатое здание) пала́ти; хоро́ми; ( дворец) пала́ц, -у2) ( роскошная комната) пала́та, хоро́мина3) ( комната в больнице) пала́та, покі́й, -ко́юII1) ( высшее законодательное учреждение) пала́та2) ( представительное учреждение в некоторых странах) пала́тапала́та общи́н — пала́та грома́д
3) ( название некоторых государственных учреждений) пала́таПала́та ме́р — и
весо́в — Пала́та мір і ваги
-
2 палата
* * *I жен.— мураваны палац, мураваныя палацыII 1) (высшее законодательное учреждение) палата, -ты жен.судебная палата уст.
— судовая палатаказённая палата уст.
— казённая палата -
3 палата палат·а
1) (высшее законодательное учреждение, парламент) chamber, houseверхняя палата — Upper House / Chamber
нижняя палата (парламента) — Lower Chamber / House
"третья палата" (кулуары конгресса, США) — third house
палата лордов (Великобритания) — House of Lords / Peers; the Lords Gilded Chamber разг.
палата общин (Великобритания) — House of Commons; the House, the Commons разг.
палата представителей (США) — House of Representatives; the House разг.
в палате возникли разногласия по вопросу... — the House split over a problem...
2) (учреждение) chamberПредседатель Счётной палаты Российской Федерации — The Chairman of Accounting Chamber of the Russian Federation
Торгово-промышленная палата РФ — Russian Chamber of Commerce / Trade and Industry
3) (зал) palace, hallОружейная палата (в Кремле) — the Armoury (chamber)
См. также в других словарях:
ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ — 1) название парламентов в ряде зарубежных государств.2) Во Франции высшее законодательное учреждение в период Великой французской революции 1789 94 и в 1849 51 при Второй республике … Большой Энциклопедический словарь
Законодательное Собрание — Законодательное Собрание: название парламентов в ряде зарубежных государств, субъектах Федераций. Во Франции высшее законодательное учреждение в период Великой французской революции и при Второй республике … Википедия
Законодательное собрание — название однопалатного парламента (англ. parliament, нем. Parlament, фр. parlement от фр. parler говорить) в Сальвадоре, а также законодательных органов в ряде субъектов Российской Федерации: Адыгее, Кабардино Балкарии, Карелии, Краснодарском,… … Политология. Словарь.
Законодательное собрание — Законодательное собрание (фр. Assemblée législative) название парламентов в ряде государств, а также в ряде субъектов Российской Федерации. Содержание 1 Исторические собрания 1.1 XVIII век … Википедия
Законодательное Собрание — 1) название парламентов в ряде зарубежных государств. 2) Во Франции высшее законодательное учреждение в период Французской революции 1789 94 и в 1849 51 при Второй республике. * * * ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬНОЕ СОБРАНИЕ, название… … Энциклопедический словарь
Законодательное Собрание Вологодской области — Законодательное Собрание Вологодской области … Википедия
Новочеркасское высшее военное командное училище связи — (НВВКУС) Ректор Харченко Евгений Борисович Доктора 6 … Википедия
Адмиралтейств-совет — высшее законодательное учреждение в морском министерстве. Главный начальник флота и морского ведомства есть председатель Адмиралтейств совета, вице председатель управляющий морским министерством. Кроме председателя и вице председателя, Совет… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
АДМИРАЛТЕЙСТВ-СОВЕТ — Учрежден при морском министерстве для рассуждения о делах, касающихся флота и вообще морской части. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865. АДМИРАЛТЕЙСТВ СОВЕТ… … Словарь иностранных слов русского языка
Александр II — Император Всероссийский, старший сын императора Николая Павловича и государыни императрицы Александры Федоровны, родился в Москве 17 го апреля 1818 г. Воспитателями его были генералы Мердер и Кавелин. Мердер обратил на себя внимание, как командир … Большая биографическая энциклопедия
Мальтийский орден — История мальтийского ордена, члены которого прежде назывались иоаннитами (см.) и родосскими рыцарями, начинается с 1530 г., когда рыцари получили от императора Карла V в ленное владение Мальту с двумя соседними островами, Гоццо и Комино,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
